The Band Room

Artist: Yves Montand (born: Ivo Livi)
Contribution to Rushmore: "Rue St. Vincent" (plays as Max lays "where he all happens," in Miss Cross' bed)
Years Active: 1962-1991

Lyrics
"Rue St. Vincent"

Elle avait sous sa toque de martre,
sur la butte Montmartre,
un p'tit air innocent.
On l'appelait rose, elle était belle,
a' sentait bon la fleur nouvelle,
rue Saint-Vincent.

Elle avait pas connu son père,
elle avait p'us d'mère,
et depuis 1900,
a' d'meurait chez sa vieille aïeule
Où qu'a' s'élevait comme ça, toute seule,
rue Saint-Vincent.

A' travaillait déjà pour vivre
et les soirs de givre,
dans l'froid noir et glaçant,
son p'tit fichu sur les épaules,
a' rentrait par la rue des Saules,
rue Saint-Vincent.

Elle voyait dans les nuit gelées,
la nappe étoilée,
et la lune en croissant
qui brillait, blanche et fatidique
sur la p'tite croix d'la basilique,
rue Saint-Vincent.

L'été, par les chauds crépuscules,
a rencontré Jules,
qu'était si caressant,
qu'a' restait la soirée entière,
avec lui près du vieux cimetière,
rue Saint-Vincent.

Et je p'tit Jules était d'la tierce
qui soutient la gerce,
aussi l'adolescent,
voyant qu'elle marchait pantre,
d'un coup d'surin lui troua l'ventre,
rue Saint-Vincent.

Quand ils l'ont couché sur la planche,
elle était toute blanche,
même qu'en l'ensevelissant,
les croque-morts disaient qu'la pauv' gosse
était crevé l'soir de sa noce,
rue Saint-Vincent.

Elle avait une belle toque de martre,
sur la butte Montmartre,
un p'tit air innocent.
On l'appelait rose, elle était belle,
a' sentait bon la fleur nouvelle,
rue Saint-Vincent.

Film Site

Home
Library
- cast and crew
- awards & statistics
- references & spoofs
- script
- press kit
- locations
Yankee Review
Band Room


Get the latest site news & updates. Go to the Yankee Review website(for subscription options and archives.


Rushmore soundtrack


Yves Montand / Songs of Paris and Others


Yves Montand / Chansonnette




The Web
The Academy

Our entire website is archived at Google!

 

 

 

 

Site content and design © 2000-2007 RushmoreAcademy.com.
Some rights reserved (click for license).
This site is not sponsored or endorsed by any motion picture company.